DolmetschDirekt: Plattform, nicht Website.

Eine interaktive Demo-Plattform mit zwei Rollen, Auftragsflow und Video-Dolmetschen. Geh rein und überzeug dich selbst.

interaktive demo · alle features klickbar · beispiel-daten statt echter aufträge

dolmetschdirekt.de · public
DolmetschDirekt, öffentliche Landingpage
app.dolmetschdirekt.de · dashboard
DolmetschDirekt, Auftragsübersicht im Dashboard

Was DolmetschDirekt löst.

Eine Vermittlungsplattform für Dolmetscher und Auftraggeber: Termine anlegen, automatisches Matching, Auftragsabwicklung, optionale Live-Sessions per Video. Das ersetzt Telefon-Pingpong und verstreute Excel-Listen. Im Kern ist DolmetschDirekt ein SaaS-Produkt, eine browserbasierte Plattform mit Accounts, Rollen und wiederkehrender Nutzung, genau das, was wir auch für dein Produkt bauen.

SaaS
Software as a Service
Browserbasiert, Accounts & Rollen, wiederkehrende Nutzung
2
Rollen-Systeme
Auftraggeber & Dolmetscher mit getrennten Flows
End-to-End
Auftragsflow
Anfrage → Matching → Annahme → Abwicklung
Live
Video-Dolmetschen
In-App-Call mit Datenschutz-Hinweisen
2–4 Wochen
Bis zur Demo
Testbare Plattform, bevor das volle Budget fließt

Vom öffentlichen Auftritt bis zum Echtzeit-Call.

Fünf Bausteine, geordnet nach steigender technischer Komplexität.

01 · Einstieg

Public Frontend

  • Landingpage mit klarer Wertversprechen-Architektur und Sprachauswahl.
  • Gezielte Nutzerführung von der Suche bis in die Registrierung.
  • Klar getrennter Marketing-Auftritt, unabhängig vom eingeloggten Bereich.
Öffentliche Landingpage von DolmetschDirekt
Einstiegsseite für Auftraggeber
Einstiegsseite für Dolmetscher
02 · Zugang

Zwei Welten, ein Produkt

  • Eigene Registrierungs-Strecken für Auftraggeber und Dolmetscher, keine Sammelregistrierung.
  • E-Mail-Verifizierung beim ersten Login, damit keine Karteileichen entstehen.
  • Ab Login sieht jede Rolle nur das, was für sie relevant ist, eigene Sicht, eigene Funktionen.
Login mit rollenbasiertem Direkteinstieg
Registrierung mit Rollen-Auswahl
03 · Dashboard

Dashboard & Userbereich

  • Auftragsübersicht, Kalender, Profilverwaltung, pro Rolle eigene Sicht.
  • Eingeloggter Bereich mit Dark-Theme und ruhiger UI-Hierarchie.
  • Mehrere parallele Aufträge im Blick, ohne ständiges Neuladen.
Dashboard aus Sicht des Auftraggebers
Dashboard aus Sicht des Dolmetschers
Termin-Kalender im eingeloggten Bereich
Profilverwaltung des Nutzers
04 · Ablauf

Auftragsmanagement

  • Anfrage erstellen, Matching gegen verfügbare Dolmetscher.
  • Annahme- und Ablehnungs-Flows mit Statuswechseln.
  • Lifecycle eines Auftrags von Anfrage bis Abrechnung.
Neuen Auftrag erstellen, Vor-Ort oder Video
Offene Aufträge zum Annehmen für Dolmetscher
Auftragsübersicht mit Status und Matching
Auftrags-Detailansicht mit Status-Verlauf
05 · Live

Video-Dolmetschen

  • Videocall startet direkt aus dem Auftrag, kein Tool-Wechsel, kein zweites Tab.
  • Verbindung läuft direkt zwischen Auftraggeber und Dolmetscher, ohne Drittanbieter.
  • Datenschutz-Hinweise vor jeder Session, Gespräche bleiben zwischen den Beteiligten.
Video-Termine mit direktem Meeting-Beitritt

Was die Plattform für beide Rollen leistet.

Vom ersten Klick bis zum Live-Gespräch, alle Funktionen sind in der Demo erlebbar.

  • Zwei getrennte Rollen-Welten
  • Registrierung mit E-Mail-Verifizierung
  • Persönliches Dashboard pro Rolle
  • Profil pflegen und aktualisieren
  • Termin-Kalender mit Verfügbarkeiten
  • Auftrag in wenigen Schritten anfragen
  • Automatisches Matching von Anfrage und Dolmetscher
  • Annahme / Ablehnung mit Status-Update
  • Video-Dolmetschen direkt in der App
  • Datenschutz-Hinweise vor jeder Live-Session
  • E-Mail-Benachrichtigungen bei Statuswechseln
  • Responsive für Desktop und Mobile
Die Plattform ist vollständig ausgebaut, alle Bereiche sind klickbar. Die öffentlich erreichbare Variante läuft als Demo mit Beispiel-Daten, damit du ohne Anmeldung jeden Bereich erkunden kannst.

Vier Schritte vom Whiteboard zur Demo.

Konzept

Use-Cases & Rollen

User-Flows, Datenmodell und Edge-Cases definiert, vor dem ersten Pixel.

Design

UI/UX-System

Komponenten und Pages, Public und eingeloggte Sichten konsistent durchdesignt.

Prototyp

Frontend gebaut

Beide Rollen vollständig umgesetzt, mit Demo-Daten und durchklickbarer Plattform.

Demo

Online & testbar

Public erreichbar, Stakeholder-validierbar vor dem großen Bau.

Genauso bauen wir deine Plattform.

Validieren, bevor du investierst.

Wir liefern eine testbare Demo, die du Investoren, Partnern oder ersten Kunden zeigen kannst, bevor das volle Budget fließt.

Voller Fullstack, ehrlich kommuniziert.

Auth, Rollen, State, Echtzeit, alles aus einer Hand. Wir sagen klar, was Demo ist und was Production-Stack.

Vom Konzept zur Inbetriebnahme.

Die Demo-Phase ist Schritt eins. Nach deiner Bestätigung gehen wir gemeinsam in den Production-Bau, gleicher Stack, echtes Backend, volle Skalierung.

Mehr zum Vorgehen von AJLABS: So läuft ein Projekt · Unsere Leistungen

Wenn du gerade darüber nachdenkst.

Antworten auf die Fragen, die in Erstgesprächen am häufigsten aufkommen.

Was kostet ein Plattform-Projekt ungefähr?

Plattform-Projekte kalkulieren wir nach dem Discovery-Call individuell, Festpreis statt Stundensatz. Was dabei alles zum Auftrag gehört, steht auf unserer Leistungsseite.

Übernehmt ihr auch das Backend, oder nur das Frontend?

Wir bauen den kompletten Stack: Frontend, Backend, Datenbank, Authentifizierung, optional Live-Features. DolmetschDirekt ist genau ein solcher End-to-End-Fall.

Was passiert nach der Demo-Phase?

Nach der Validierung durch dich und deine Stakeholder gehen wir in den Production-Bau: echtes Backend angeschlossen, Skalierungs-Setup, Inbetriebnahme. Der Übergang ist nahtlos, kein zweiter Vertrag nötig.

Was, wenn wir noch keine konkrete Plattform-Idee haben?

Dann startet das Projekt mit einem Konzept-Workshop: User-Flows, Datenmodell, Rollen-Architektur. Erst danach geht es in den Bau, kein Code vor Klarheit.

Können wir die Plattform später selbst weiterentwickeln?

Ja. Du bekommst den vollen Quellcode, eine Architektur-Dokumentation und auf Wunsch ein Hand-over für dein internes Team. Kein Vendor-Lockin.

Wie viele Iterationen sind in einem Projekt enthalten?

Die Iterations-Anzahl wird im Projekt-Scope verbindlich festgehalten. Bei größeren Plattform-Projekten arbeiten wir in zweiwöchigen Sprints mit kontinuierlichem Feedback.

Mit welchem Tech-Stack arbeitet ihr?

Wir setzen auf moderne, bewährte State-of-the-Art-Technologien und -Frameworks, und wählen sie je Projekt nach Anforderung, nicht nach Schema. Wichtiger als Namen ist, was dabei herauskommt: eine Plattform, die schnell lädt, sicher betrieben wird und in der EU gehostet ist. Für DolmetschDirekt hieß das unter anderem Live-Video direkt im Browser, getrennte Bereiche für Kunden und Dolmetscher und eine Architektur, die mitwächst.

Wer ist AJLABS?

AJLABS ist ein Software-Studio aus Osnabrück. Wir bauen aus Deutschland SaaS-Plattformen, Web-Apps und MVPs, Fullstack von Konzept über Frontend und Backend bis zum Deployment, durchgehend DSGVO-konform.

Du hast eine Plattform-Idee?

Lass uns sprechen, wir bauen dir eine Demo, mit der du startklar bist.